Por el Dr(C) Arq. Edward Pari Portillo
Foto: E. Pari P.
Generalmente el tratamiento de
aguas residuales en lugares de acuáticos
como las piscinas, tienen variadas tipologías de tratamiento, y es dependiendo
de las actividades que se le asigna; el tipo de usuario, la instalación física del cómo está hecho, el cubrimiento
parcial o total del complejo, o el sistema
automatizado, etc. . Porque de ello condicionaría las realidades particulares
para el sistema de administración, mantenimiento y limpieza entre ellos la desinfección. A ello
se puede agregar la estabilidad o variabilidad del de la temperatura ambiental
o liquida, según la estación anual del momento.
Según la Institución de LENNTECH, el agua de las
piscinas es tratada por medio de distintos pasos de
purificación. El agua se transporta desde las piscinas a las plantas de purificación
o por medio de los sistemas de distribución. En la planta de purificación el
agua pasa por un filtro de
remoción de gruesos, donde se eliminan pelos, tiritas, hojas y otras
substancias. Después se añade un floculante que provoca la coagulación de
materia orgánica. Los coloides
que se forman flotan, son generalmente grumulos flotantes de materia orgánica,
como fibras textiles o tejido de la piel. Otros incluyen la saliva, restos de
jabón y productos cosméticos, grasas. Cuando estos contaminantes son abundantes
causan problemas de turbidez en las aguas.
A la vez, muchos de estos procesos
de tratamiento son complementados con su disposición liquida al sistema de
residuos líquidos de la ciudad. Raros son los casos de tener piscinas de agua
de flujo constante, ya que el recurso hídrico es de constante cambio de un
recurso de agua nueva. Antes de su disposición a la alcantarilla, son tratadas de
acuerdo a las normativas de Variables Máximos del Admisibles (VMA), (D.S.
021-2009-Vivienda ), que corresponde a instalaciones públicas como las
piscinas, el cual determina “suspender el servicio de alcantarillado sanitario
cuando las características de los efluentes no domésticos que se vierten en el
no cumplan con los valores máximos admisibles"[i]
Pero el efecto de pre tratamiento
para su disposición final de sus aguas al sistema desagüe de la ciudad, no son tan de prioridad como los efectos de enfermedades
que puede ocasionar el banco de agua en el interior de la instalación que es
la propia piscina. Para este caso se
consideran prevalencias de riesgos a la salud, por el control de las posibles y
malas condiciones fisco químicas y biológicas en las pozas de agua de piscina
como: Infecciones directas a los sentidos como los ojos (Conjuntivitis);
Infecciones de oído ( otitis
externa), con la inflamación, irritación o infección de la parte externa
del oído( bacterias
hidrófilas); Infecciones de la Piel (bacteria
E.coli, hongos a la piel (candidosis,
moniliasis); infecciones gastrointestinales diversas, etc.
Por estas situaciones adversas de
posibles riesgos que puede irrumpir una instalación como este, el Reglamento de
la Ley
General de Servicios de Saneamiento Ley N° 26338 ,en el artículo 69.- añade
que hay obligación de Instalar equipos de reciclaje de agua en aquellas
unidades que impliquen un alto consumo de agua tales como piscinas,
frigoríficos, calderos, entre otros y el Decreto Supremo N° 007-2003 que
contiene el Reglamento
Sanitario de Piscinas, en cuyo artículo 1° , regula aspectos técnicos, de diseño,
construcción, instalaciones sanitarias y otros servicios. Sin embargo en el
Artículo 2º, se excluyen a las piscinas
no colectivas, las piscinas privadas de uso particular, piscinas de aguas
naturales termales, las utilizadas en centros de tratamiento de hidroterapia y
otras destinadas exclusivamente para el uso medicinal. Pero el Artículo 17º
determina la Clasificación de Piscinas entre 1.PATERAS ( Destinadas a usuarios menores de cinco años, cuyo
emplazamiento está dispuesto de forma que los niños no puedan acceder
involuntariamente a otros estanques. El estanque tendrá una profundidad
comprendida entre 0,20 y 0,40 metros como máximo, cuyo fondo no ofrecerá
pendiente superior al 2 por ciento y estará dotada de suelo antideslizante). 2.
RECREACIONALES (Destinadas
exclusivamente para recreación, cuyo estanque tiene una profundidad mínima de
1.20 metros que puede aumentar progresivamente hasta 2.0 metros y el fondo no
ofrecerá pendiente superior al 10 por ciento).3. DEPORTIVAS ( Destinadas a la práctica deportiva incluyendo la de
saltos, cuya profundidad estará relacionada con la altura de las plataformas y
trampolines y requerirá compatibilizarse con los estándares internacionales que
la Federación Peruana de Natación establezca).
En cuanto a la Desinsectación y
Desratización el Artículo 37º señala que
la desinsectación de las instalaciones de la piscina deberá realizarse al menos
una vez cada seis meses, en las piscinas de apertura permanente y como mínimo
una vez antes de su apertura este es en el caso de las piscinas de uso temporal y
siempre que la entidad administradora o autoridad lo estime conveniente. Los tratamientos
de desratización se supeditaran a la detección de indicios sobre la presencia
de roedores en las instalaciones. Ambos tratamientos se realizarán en las
condiciones sanitarias y ambientales más adecuadas y con los productos que se
ajusten a las disposiciones vigentes.
Video N° 2: Medicion de PH y cloro
Fuente: http://www.
En el caso de la Clasificación
del Sistema de Recirculación, en este reglamento se tiene: las PISCINAS PÚBLICAS.- estatales o
municipales, con sistemas que permiten como mínimo cuatro recirculaciones por
día. Las PISCINAS PRIVADAS DE USO COLECTIVO.- clubes, colegios, hoteles,
universidades, condominios, entre otras instituciones, con sistemas que permiten
como mínimo tres recirculaciones por día. Y las PATERAS.- con sistemas que
permiten como mínimo cuatro recirculaciones por día.
Pero a pesar de tener
reglamentaciones que cumplir, muchas veces existe algo de irresponsabilidad en ejecutar
las normas y reglamentos sanitarios, infringiendo comunes errores como en el año
2006 . que de acuerdo al Programa de Piscinas de la municipalidad de Lima.
la Subgerencia de Sanidad del municipio limeño, encontró gérmenes y bacterias
coliformes, altamente peligrosas en las muestras recogidas en las piscinas … en varios puntos de Lima, por ello 80% de
piscinas públicas estuvieron contaminadas. En el año
2011, la vigilancia de piscinas que inició en diciembre del 2010,
inicialmente se reportó que el 30% de las piscinas estaban aptas para bañistas.
En el año
2012 al inicio del verano, solo hubieron 35 de las 203 piscinas que se evaluaron
hasta ese momento y que estaban aptas para bañistas. En el año
2013, la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa), informó el estado
en que se encuentran las piscinas evaluadas en Lima Metropolitana y el Callao,
hasta ese momento y de acuerdo al informe, al menos 50 de las 209 piscinas
fueron calificadas como saludables. En el año
2014, hasta ese momento de la evaluación, encontraron de 365 piscinas entre
Lima y Callao, determinó que 113 calificaron como saludables, 57 fueron
rotuladas como Regularmente Saludables y hubo 115 detectadas No Saludables.
Asimismo, 44 se han reportado como en mantenimiento o sin funcionamiento.
Pero estos datos, se pueden corroborar o comparar con la gran mayoría de piscinas de nuestras ciudades, que
están en su gran mayoría contaminadas, pero muy aparte de los agentes
biológicos diversos, existen los E. coli que representa
los más posibles contenidos bacteriológicos en nuestro medio.
Según CDC en muchas piscinas de Atlanta de EE.UU., determinaron dicha bacteria contaminante (esta bacteria se
encuentra por lo general en las heces humanas).
Algunos modelos y experiencia de resultados
de la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud en las inspecciones
de vigilancia sanitaria de piscinas, puede tenerse en cuenta como lo datos a continuación.
Cuadro N°1. “Vigilancia
Sanitaria de Piscinas"
Fuente: Dirección de
Saneamiento Básico – DIGESA MINISTERIO DE SALUD
Cuadro N°2. “Esquema de funcionamiento de una piscina"
Fuente : http://urzainqui.galeon.com/productos1498127.html
Por estas características
normativas y el impacto constante producido a la salud de muchas poblaciones
de nuestro país, se llega a denotar los grandes riesgos a la salud. Pero muchas
de estas instalaciones están determinadas como vulnerables de acuerdo a las distintas
características tipológicas de diseño de piscinas, sobre todo las piscinas
abiertas, ya que estas en su mayoría si correrían riesgos en provocar
contaminaciones microbiológicas, bacterianos, de metales pesados, etc.
Para el caso de una contaminación microbiológica como el caso de la presencia de las talofitas o algas, son comunes sus apariciones a cielo abierto; ellas generan progresivamente la variación físico química del lecho, su color variaría de azul-verde que representarían las algas del REINO MONERA, o rojas y pardas a las algas del REINO PROTISTA ( algas marinas, etc.). Lógico pensar que estos colores es debido a los organismos del ambiente, el movimiento de las corrientes de aire, que produciría la reproducción de más especies. Estas especies de alga o llamadas talofitas, en algunos países son consumidos desde la antigüedad, sobre todo las MACROALGAS o algas de tamaño grande. En el Perú y Chile, son conocidos como cochayuyo, sin embargo las MICROALGAS son y representan un problema real para las piscinas.
Para el caso de una contaminación microbiológica como el caso de la presencia de las talofitas o algas, son comunes sus apariciones a cielo abierto; ellas generan progresivamente la variación físico química del lecho, su color variaría de azul-verde que representarían las algas del REINO MONERA, o rojas y pardas a las algas del REINO PROTISTA ( algas marinas, etc.). Lógico pensar que estos colores es debido a los organismos del ambiente, el movimiento de las corrientes de aire, que produciría la reproducción de más especies. Estas especies de alga o llamadas talofitas, en algunos países son consumidos desde la antigüedad, sobre todo las MACROALGAS o algas de tamaño grande. En el Perú y Chile, son conocidos como cochayuyo, sin embargo las MICROALGAS son y representan un problema real para las piscinas.
Estos inconvenientes biológicos son
a veces, los más recurrentes de contaminación para piscinas, y es común que sucedan
sobre los lechos de piscina como en nuestro medio. Por ello el mantener
adecuadamente una piscina cerrada o abierta es de obligación su tratamiento y
control físico químico y biológico, por ende el cloro es el medio más económico
y factible para el tratamiento de estas aguas, una cantidad determinada de
cloro suficiente, puede destruir a las bacterias y microorganismos que se
implanten en ella.
Las necesidades de tratamiento y
mantenimiento de la instalación lo representan:
El CLORO que tiene su participación en la desinfección, aproximadamente
la proporción es de 0.0002 % de cloro, o sea; para 5,000 galones de agua la utilización
seria de 1.00 galón de cloro. Su
aplicación es directamente en la piscina, para que el filtro realice su trabajo con su circulación,
recirculación, etc., quedando luego el posible uso de la piscina después de 24
horas. Pero como precaución se debe de tomar en cuenta, que las algas están en constate crecimiento
sobre todo si está el cloro en mediciones menores a 1 ppm (parte por millón).
Para el caso del PH, equilibra la química de la piscina, para ello
los ácidos son muy necesarios para obtener el nivel de pH aproximadamente entre
7,2 y 7,6. De esta manera se puede propiciar que la activación del cloro será
efectiva para el tratamiento y favorecería el uso para los bañistas evitando el enrojecimiento de los ojos.
Para el FILTRADO, el
mantenimiento y movimiento de las aguas es importante, tanto para la circulación
y recirculación del agua, así como para el tratamiento de la misma, ella
estaría funcionando necesariamente todos los días y si la instalación tiene un
periodo de tratamiento de algas o turbidez, este tendría un funcionamiento de todo
el día, incluido la noche. El más conocido tratamiento de filtro es por el FILTRO
DE ARENA.
Video N° 1: Filtro de arena
Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=JQl9LA2SJ60
También es necesario contar con LOS FLOCULANTES o Sulfato de
Alúmina, que son químicos que hacen
aumentar de tamaño las partículas polvillo tipo algas y sales, difíciles de ser
captados por el filtro, para luego
retirarlos con el llamado “ limpia fondos”.
La LIMPIEZA DEL LA PISCINA también es necesario, puede ser físicamente (restregar las paredes y fondo ), o eléctricamente mediante limpia fondos automatizados.
La LIMPIEZA DEL LA PISCINA también es necesario, puede ser físicamente (restregar las paredes y fondo ), o eléctricamente mediante limpia fondos automatizados.
Sobre el caso de los METALES
PESADOS, por lo general son producto de un mal uso y elección del sistema de
agua de la ciudad, la corrosión de la tuberías, conexiones diversas, impurezas
en el tratamiento o el cambio total del agua de piscina con un agua dudosa.
Estos contaminantes son letales y cancerígenos, su característica se puede ver
en los revestimientos de piso por lo general, cuya característica de
decantación hace que se ubique en el fondo, generando manchas diversas de difícil
extracción y limpieza. Para ello es necesario utilizar productos minerales
suspendidos para neutralizar iónicamente los metales hallados, como el característico
arsénico, el plomo, cadmio, estaño , el cobre etc.
Por ello para el diseño y
mantenimiento de una instalación de piscina, hay consideraciones técnicas y
normativas diversas a desarrollar y que aplicar, el factor de control de
contaminantes sobre el agua de piscina, es una de las variables más importantes
para su funcionamiento. Hay estadísticas actuales que demuestran un gran
incurrimiento de cumplimiento de las mismas. Esperemos prontas intervenciones
de inspección, control y cumplimiento de las normas para tener una vida recreativa acuática
saludable...
Noticias de impacto, revisar:
Lunes, 28 de enero de 2013 La Republica Niña de ocho años muere ahogada en piscina
de Puente Piedra .Una niña,
de ocho años, murió ahogada en la piscina para adultos de un centro de
esparcimiento, en Puente Piedra.
Viernes, 21 de diciembre de 2012 La Republica Hallan muerto a joven universitario en
piscina de “El Bosque” La extraña
muerte sorprendió a sus amigos y compañeros de la universidad La Cantuta, donde
cursaba el sexto ciclo, quienes no podían explicar lo ocurrido.
Lunes, 21 de enero de 2013 La Republica Los Olivos: Niño se ahogó en piscina de centro
recreacional que el
lugar no presenta las condiciones mínimas requeridas para garantizar la
seguridad de los usuarios. “ No había botiquín, salvavidas, no se le brindó el
auxilio debido por eso falleció ”
Sabado, 07 de enero de 2012 La Republica Adolescente murió ahogado en centro de
esparcimiento de la Marina de Guerra, el documento agrega que “en ningún momento se
escuchó alguna voz de alerta, así como de algún bañista que demande auxilio de
forma inmediata
MARTES 11 DE ENERO DEL 2011, El comercio, Diez niños se intoxicaron por nadar en
piscina municipal en Arequipa.Los
menores, que asisten a un programa de vacaciones útiles, fueron trasladados al
hospital Honorio Delgado
JUEVES 16 DE ENERO DEL 2014 El comercio Murió ahogado un menor de 13 años en piscina
de Pachacámac.
Familiares denunciaron que había un solo salvavidas para más de 50 personas.
Pidieron el cierre del establecimiento.
Domingo, 13 de noviembre de 2011 Cuatro niños salvan de morir ahogados en
piscina del Colegio de Enfermeros del Perú Centro de esparcimiento de cuenta con salvavidas
Fuentes:
https://www.google.com.pe/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CCIQFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.digesa.minsa.gob.pe%2Fnoticias%2FDiciembre2012%2FVIGILANCIA_2012.ppt&ei=9dwtVIaPJ8mdygTv04HYBw&usg=AFQjCNGp5x-8xCs1gIsSTdPnhslrLTi-xw
http://www.lenntech.es/procesos/desinfeccion/piscina/tratamiento-piscinas.htm#ixzz3F2APmxyp
[i] Hay
sanciones de no cumplimiento correspondiente al exceso de concentración de
parámetros de: Demanda Bio química de Oxigeno(DBO5), Demanda Quimica de Oxigeno
(DQO), Solidos suspendidos Totales (SST) Aceites y Grasas (AyG), medidos en la
caja de registro de la red del alcantarillado. Miniserio de Salud.
No hay comentarios:
Publicar un comentario